Guida per un utilizzo sicuro della casaPrima di partire per le vacanze, ti verrà inviata una guida completa della casa. La guide è progettata per aiutarti a ottenere il massimo dal tuo alloggio e dalla località turistica. Include tutti i contatti di cui potresti aver bisogno durante il tuo soggiorno ed evidenziano eventuali elementi di sicurezza specifici della villa. Si prega di leggere attentamente prima e durante il soggiorno.
Informazioni generali sulla sicurezzaVorremmo evidenziare le seguenti raccomandazioni di sicurezza:
Sicurezza generaleCome regola generale, si prega di esercitare le stesse cure e precauzioni che adottereste a casa vostra. All'arrivo, prenditi del tempo per familiarizzare con tutte le aree. In particolare:• abbi cura di guardarti intorno nel giardino della villa alla luce del giorno, per familiarizzare con pareti basse, pendenze o ripide discese.• ricorda che i bambini possono stare meno attenti degli adulti in un nuovo ambiente - quindi ti preghiamo di prestare particolare attenzione ai bambini su balconi, scale e piscina in ogni momento, soprattutto durante il primo giorno quando l'ambiente non è ancora familiare. Non vi è alcun sostituto dei genitori per la vigilanza!!!Sicurezza antincendio• all'arrivo prenditi del tempo per familiarizzare con le uscite d'emergenza.• leggere le informazioni sulla sicurezza relative alla vostra villa.• prendere nota delle uscite più vicine e di come attivare l'allarme in caso d'incendio.• non è consentito fumare in nessuna delle nostre proprietà. Assicurati che tutte le sigarette / i sigari siano fumate e completamente estinte.• assicurarsi che il camino non rimanga acceso quando si esce o si va a letto.• assicurarsi che tutte le candele siano spente prima di andare a letto o di lasciare la proprietà.• in caso di incendio, lasciare immediatamente la propria villa.• non smettere di imballare o raccogliere le tue cose.• stai calmo e non farti prendere dal panico.• esci dall'edificio il più rapidamente possibile chiudendo tutte le porte dietro di te.
Elettricità, gas e aria condizionata• tutti gli apparecchi a gas ed elettrici e i sistemi di condizionamento d'aria sono stati controllati per assicurarsi che siano conformi alle pertinenti norme di sicurezza.• rispettare gas ed elettricità come a casa propria e seguire le istruzioni fornite.• assicurarsi che tutti i dispositivi a gas ed elettrici siano spenti di notte o quando non ci si trova nella villa.• non manomettere alcun apparecchio o raccordo correlato e segnalare immediatamente eventuali guasti.
Balcone di sicurezzaPrestare particolare attenzione ai balconi e tenere chiuse persiane/porte/finestre quando non si utilizzano terrazze e balconi. I bambini non devono mai essere lasciati incustoditi o non devono in nessu modo avere il:• permesso di arrampicarsi sui mobili.• permesso di arrampicarsi sulle ringhiere.• permesso di sedersi o appoggiarsi su balconi o ringhiere.
Porte in vetroLaddove sono montate porte di vetro di grandi dimensioni, prestare particolare attenzione soprattutto alla luce del sole, poiché non è sempre ovvio che siano aperte o chiuse. Se non si presta attenzione, possono verificarsi lesioni gravi.
Sicurezza dei bambini• le culle fornite nella villa possono essere lettini da viaggio.• prestare attenzione poiché i bambini dormiranno in un ambiente sconosciuto.• i seggioloni potrebbero non avere un'imbracatura. Assicurati che un bambino sia al sicuro e non lasciarlo incustodito su un seggiolone.
Prendere il soleSi prega di evitare i raggi più forti del sole a metà giornata e fare uso dell'ombra. Usa sempre una protezione solare ad alto fattore adatta al tuo tipo di pelle e riapplica spesso, soprattutto dopo il nuoto.• i bambini devono sempre indossare un cappello e avere le spalle coperte.• evitare di esporre i bambini sotto i sei mesi alla luce solare diretta.
Sicurezza della piscina• l'immersione o il tuffo non è consentita.• camminare sempre e non correre mai intorno alla piscina.• si prega di controllare la profondità della piscina indicata sull'avviso della piscina situato a bordo piscina o nella villa.• non è consigliabile nuotare di notte. Fai molta attenzione se scegli di nuotare di notte.• mangiare e bere non si mescolano al nuoto.• nessun articolo fragile, ad es. bicchieri, bottiglie di vetro, ecc. devono essere utilizzati intorno alla piscina.• i mobili interni devono essere tenuti all'interno della villa e non portati in piscina.• non sollevare o rimuovere i coperchi del filtro della piscina o tentare di regolare i livelli di cloro o l'equilibrio dei controlli del pH.Sicurezza della piscina per bambini• i bambini devono essere sorvegliati da un adulto responsabile in qualsiasi momento intorno l'area della piscina.• prestare particolare attenzione durante quando i bambini usano la piscina per la prima volta.• bracciali gonfiabili per nuoto, salvagente di gomma e dispositivi di galleggiamento non sostituiscono la vigilanza dei genitori.• assicurarsi di controllare la profondità della piscina e prendere nota di dove la piscina cambia profondità.• proteggi i tuoi bambini e assicurati che rimangano sempre visibili, in particolare i bambini piccoli e i nuotatori deboli.• le regole “no diving” e “no running on the pool” si applicano ai bambini e agli adulti.
Le piscine Infinity sono sempre più popolari in quanto offrono viste incredibili dei dintorni. A causa del loro design, tuttavia, si prega di osservare tutte le precauzioni sopra indicate. Gli articoli gonfiabili, non devono essere utilizzati nelle piscine a sfioro.Animali• non nutrire, accarezzare o giocare con animali selvatici o domestici.• impedire ai bambini di giocare vicino ad animali selvatici o domestici.• si prega di utilizzare i bidoni della spazzatura forniti e sostituire i coperchi ove presenti, scoraggiando così vespe e parassiti.
Sicurezza personale• prendersi cura dei propri effetti personali - si prega di usufruire delle strutture di deposito di sicurezza ove disponibili e assicurarsi che gli oggetti personali non vengano lasciati in mostra nelle auto.• ricorda quando attraversi la strada che in Italia si osserva la guida a destra.• non tentare di riparare nulla da soli. Si prega di contattare il proprietario per segnalare eventuali danni.
Sicurezza sulla spiaggia• anche le spiagge più sicure possono essere pericolose in determinate condizioni meteorologiche.• essere consapevoli di profondità, maree e correnti.• controllare i consigli locali e rispettare eventuali avvisi di correnti forti.• nuotare lungo la riva e non in mare aperto.• non nuotare da soli o di notte o consentire ai bambini di nuotare senza sorveglianza in qualsiasi momento.• fare molta attenzione quando si usano gommoni, surf, windsurf, kitesurf, o altri natanti a remi in acque libere.• se la spiaggia ha un sistema di bandiera, si prega di imparare e seguirlo e rispettarlo.
